(中時)
帝寶工業公司郭小姐帶著小五兒子、和同事特地從鹿港騎車到彰化來賞識,她說去年音樂會有許多臉友分享,惋惜未拿到票、無緣親臨現場,本年公司提供門票供同仁索取,因此掌控機遇到現場聆聽。
2017彰化國慶音樂節10日晚間在彰化縣立體育館歡慶登場,彰化縣當局再度聯袂國立臺灣交響樂團共同解決,知名小提琴家廖嘉弘擔負批示、客語歌手謝宇威與原民歌手昊恩帶來經典曲目,讓場內和戶外廣場數千名觀眾沉醉!
音樂會還安排了第15屆金曲獎「最好客語風行歌手」謝宇威、曾在讴歌節目「超等歌喉讚」PK戰中演出冷豔全場的原民歌手昊恩同台表演,帶來作曲家李哲藝編寫 翻譯客家精華《夢迴原鄉》組曲、包括古典小品及臺灣歌謠之《快閃組曲》、還有原居民歌謠白米酒、秀麗的稻穗等樂曲;以多元族群說話、唱出瑰麗歌曲,帶給彰化縣民美好的夜晚。
彰化縣長魏明谷表示,去年10月9日國慶音樂節湧入上萬人,造成空前轟動,場內場外都爆滿,本年稀奇在國慶連假最後一天,再度力邀國臺交前來演出,感謝為升電裝工業和帝寶工業援助音樂會,與縣民配合歡度中華民國106歲生日;希望帶給全場觀眾一場難忘 翻譯音樂饗宴,共度美好的夜晚 翻譯社
音樂會由小約翰‧史特勞斯 翻譯〈西班牙進行曲〉氣焰磅礡、熱血開場,接著由艾爾加〈氣勢進行曲〉和蕭斯塔可維奇〈節慶序曲〉,傳遞國家慶典的歡欣熱烈;彰化縣長魏明谷、國臺交團長劉玄詠和多位縣議員、鄉鎮長,都蒞臨現場凝聽,與民眾一同歡慶國度的慶典。
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯整場音樂會的指揮廖嘉弘,獲得國立維也納音樂院吹奏家文憑及藝術碩士,是國際知名小提琴家,演奏足跡普及歐、美洲、澳洲及日本;深受批示家父親廖年賦影響,先接觸小提琴爾後轉向批示範疇,廖年賦也專程自台北南下,全程坐在現場撫玩表演。
以下內文出自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171010003971-260405有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表